微型電動二輪車宣導專區－宣導品

內容：

騎乘微型電動二輪車
仍須維護行人安全

請勿行駛於騎樓 人行道 自行車道

違者將處新臺幣300-1200元罰鍰

英文版

When driving mini electric two-wheel vehicles it is
important to always ensure the safety of pedestrians

Do not drive on covered walkways, sidewalks, or in bike lanes

Violations of this regulation can result in a fine of NT$300-NT$1,200

印尼文

Mengendarai Kendaraan Roda Dua Listrik Mikro
tetap harus menjaga keselamatan pejalan kaki

Jangan mengendarainya di atas trotoar,
jalur pejalan kaki atau jalur sepeda

Pelanggar akan dikenakan denda NT$300 – NT$1.200

越南文

Luôn phải đảm bảo an toàn cho người đi bộ

khi đi xe máy điện hai bánh loại nhỏ

Không đi xe trên lối đi bộ có mái che, vỉa hè hoặc làn đường dành cho xe đạp

Người vi phạm sẽ bị phạt 300-1200 Đài tệ

泰文

การขับขี่รถจักรยานไฟฟ้า ต้องใส่ใจความปลอดภัยของคนเดินเท้าด้วย

โปรดอย่าขับขี่บน ทางเดินหน้าร้าน ทางเดินเท้า หรือทางจักรยาน

หากฝ่าฝืน ต้องระวางโทษ
ปรับ 300-1,200 เหรียญไต้หวัน