LINE@移點通-【正確洗手七步驟】-多國語言版-宣導品-宣導專區-外國人勞動權益網-勞動部勞動力發展署 跳到主要內容區塊
:::

宣導專區

發佈日期:2025/02/25更新日期:2025/03/03
標題:LINE@移點通-【正確洗手七步驟】-多國語言版

內容:

▍正確洗手七步驟

正確的洗手習慣是預防腸病毒最有效的方法!讓我們一起學習重要的洗手步驟吧!

第一步:搓揉手掌

第二步:搓揉手背

第三步:搓揉指縫

第四步:搓揉指背與指節

第五步:搓揉大拇指及虎口

第六步:搓揉指尖

第七步:搓揉手腕沖洗並擦乾雙手

養成肥皂勤洗手的好習慣,遠離腸病毒!


英文版

▍How to wash your hands correctly in 7 easy steps

Learning how to wash your hands correctly is the most effective way to avoid contracting the enterovirus. Let’s learn how to wash our hands together.

Step 1:Rub your palms together.

Step 2:Rub the back of your hands.

Step 3:Rub betweenyour fingers.

Step 4:Rub the backsof your fingersand knuckles.

Step 5:Rub yourthumbs and the areabetween your thumband index finger.

Step 6:Rub yourfingertips.

Step 7:Rub yourwrists, rinse,and dry your hands.

Regularly wash your hands with soapto avoid enterovirus


印尼文版

▍7 Langkah Mencuci Tangan yang Benar

Kebiasaan mencuci tangan dengan benar adalah cara paling efektif untuk mencegah enterovirus

Langkah pertama:Gosok telapaktangan

Langkah kedua:Gosok punggungtangan

Langkah ketiga:Gosok sela-selajari tangan

Langkah keempat:Gosok punggungdan buku jari

Langkah kelima:Gosok ibu jaridan pangkalnya

Langkah keenam:Gosokujung-ujung jari

Langkah ketujuh:Gosokpergelangan tangan,bilas dan lap keringkedua tangan

Membiasakan sering mencuci tangan dengansabun merupakan kebiasaan yang baik danmenjauhkan kita dari enterovirus!


越南文版

▍7 bước rửa tay đúng cách

Thói quen rửa tay đúng cách là cách phòng ngừa Enterovirus hiệu quả nhất. Hãy cùng nhau tìm hiểu các bước rửa tay quan trọng nhé!

Bước 1:Chà hai lòng bàn tay

Bước 2:Chà mu bàn tay

Bước 3:Chà xát giữa các ngón tay

Bước 4:Chà mặt ngoài các ngón tay vào lòng bàn tay kia

Bước 5:Chà ngón tay cái vàolòng bàn tay kia

Bước 6:Chà đầungón tay

Bước 7:Chà cổ tay,rửa sạch và lau khô tay

Hãy rửa tay thường xuyênbằng xà phòng để tránh xa Enterovirus!


泰文版

▍7 ขั้นตอนการล้างมือที่ถูกต้อง

การฝึกนิสัยล้างมือที่ถูกต้องเป็นวิธีป้องกันการติดเชื้อโรคมือเท้าปากที่มีประสิทธิภาพที่สุด เรามาฝึกวิธีล้างมือกันเถอะ!

ขั้นตอนที่ 1:ถูฝ่ามือ

ขั้นตอนที่ 2:ถูหลังมือ

ขั้นตอนที่ 3:ถูง่ามนิ้วมือ

ขั้นตอนที่ 4:ถูนิ้วมือและข้อนิ้ว

ขั้นตอนที่ 5:ถูนิ้วหัวแม่มือและง่ามมือ

ขั้นตอนที่ 6:ถูปลายนิ้วมือ

ขั้นตอนที่ 7:ถูข้อมือ ล้างให้สะอาดแล้วเช็ดสองมือให้แห้ง

ฝึกนิสัยการหมั่นล้างมือด้วยสบู่ ห่างไกลโรคมือเท้าปาก!