內容：
▍切勿使用假文件申請勞保給付！
勞保家屬死亡給付是提供符合資格的被保險人在家屬不幸過世時申請的保障
不要購買或使用假死亡證明、假親屬證明等文件
申請勞保給付應檢附真實、合法的證明文件
國外文件須依規定完成相關驗證程序
提醒您，以不實文件申請保險給付，可能涉及詐欺和偽造文書等法律責任，影響自身在臺居留權益
英文版
▍Do not use fake documents when applying for labor insurance benefits
Eligible insured individuals can apply for labor insurance family member death benefits when a family member passes away
Do not purchase or use fake death certificates, fake proof of family relationships or other fraudulent documents
When applying for labor insurance benefits, provide genuine and legal documents
Documents from overseas must complete related authentication procedures
Always remember, applying for insurance benefits using false documents can result in legal liability for fraud, forgery and
other offenses. It can also impact your right to reside in Taiwan
印尼文版
▍Jangan Menggunakan Dokumen Palsu untuk Pengajuan Klaim Asuransi Tenaga Kerja!
Klaim asuransi kematian keluarga tenaga kerja disediakan untuk memberikan perlindungan kepada tenaga kerja tertanggung yang memenuhi persyaratan jika ada anggota keluarganya yang meninggal
Tidak menjualbelikan atau menggunakan sertifikat kematian palsu, dokumen bukti hubungan keluarga palsu dan dokumen palsu lainnya
Pengajuan klaim asuransi tenaga kerja harus melampirkan dokumen yang asli dan sah
Dokumen dari luar negeri harus melalui prosedur autentikasi sesuai dengan ketentuan yang berlaku
Mengingatkan Anda, pengajuan klaim asuransi dengan dokumen palsu mungkin akan menimbulkan tanggung jawab hukum atas tindakan penipuan, pemalsuan dokumen dan pelanggaran lainnya, serta akan memengaruhi hak tinggal Anda di Taiwan
越南文版
▍Không sử dụng giấy tờ giả để xin trợ cấp bảo hiểm lao động!
Trợ cấp tử tuất cho thân nhân theo bảo hiểm lao động là chế độ hỗ trợ dành cho người được bảo hiểm đủ điều kiện khi không may có người thân qua đời.
Không mua hoặc sử dụng giấy chứng tử giả, giấy tờ chứng minh quan hệ thân nhân giả ...
Khi xin trợ cấp bảo hiểm lao động, phải nộp giấy tờ chứng minh thật và hợp pháp.
Đối với giấy tờ do nước ngoài cấp, cần hoàn tất các thủ tục chứng thực theo quy định.
Nhắc nhở bạn, việc xin trợ cấp bảo hiểm bằng giấy tờ giả có thể dẫn đến trách nhiệm pháp lý như gian lận và làm giả giấy tờ, có thể ảnh hưởng đến quyền cư trú của bạn tại Đài Loan.
泰文版
▍ห้ามใช้เอกสารปลอมยื่นขอรับเงินทดแทนจากประกันภัยแรงงานโดยเด็ดขาด!
เงินทดแทนกรณีสมาชิกในครอบครัวเสียชีวิตจากประกันภัยแรงงานเป็นสิทธิประโยชน์สำหรับผู้เอาประกันที่มีคุณสมบัติตามเกณฑ์เพื่อยื่นขอรับเงินช่วยเหลือเมื่อสมาชิกในครอบครัวเสียชีวิต
ห้ามซื้อหรือใช้ใบมรณะบัตรปลอม ใบรับรองความสัมพันธ์ทางเครือญาติปลอม หรือเอกสารปลอมอื่น ๆ
การยื่นขอรับเงินทดแทนจากประกันภัยแรงงาน ต้องแนบเอกสารหลักฐานที่แท้จริงและถูกต้องตามกฎหมาย
เอกสารจากต่างประเทศต้องดำเนินการรับรองเอกสารตามขั้นตอนที่กำหนด
คำเตือน การใช้เอกสารเท็จเพื่อยื่นขอรับเงินทดแทนจากประกันภัยอาจเข้าข่ายความผิดฐานฉ้อโกงและปลอมแปลงเอกสารและอาจต้องรับผิดตามกฎหมาย รวมถึงอาจส่งผลกระทบต่อสิทธิในการพำนักอาศัยในไต้หวันของท่าน