內容:
▍出入境攜帶現金與貴重物品記得誠實申報!
出入臺灣時,如果攜帶超過規定金額的現金、有價證券或貴重物品,記得主動向海關申報,以免受罰
•新臺幣:超過 10 萬元
•人民幣:超過 2 萬元
•外幣:總值超過 1 萬美元
•無記名有價證券:總值超過 1 萬美元
•黃金:總值超過 2 萬美元
•鑽石、寶石及白金:總值超過 50 萬元
出入境前請先確認攜帶物是否需要申報,如超過規定卻未申報或申報不實,可能遭沒入或處以罰鍰
英文版
▍When entering or leaving Taiwan honestly declare the cash and valuables you are carrying
When entering or leaving Taiwan, individuals carrying cash, securities, or valuable items exceeding specified limits are required to make a voluntary customs declaration to avoid being fined
•New Taiwan Dollars: More than NT$100,000
•Renminbi (RMB): More than RMB20,000
•Foreign currency: Over US$10,000 in total value
•Bearer securities: Over US$10,000 in total value
•Gold: Over US$20,000 in total value
•Diamonds, gemstones and platinum: Over US$500,000 in total value
Before entering or leaving Taiwan, check whether the items you are carrying need to be declared. If you exceed the specified limits and fail to make a customs declaration or make a false declaration, the items may be confiscated or the individual fined
印尼文版
▍Jumlah Uang dan Barang Berharga yang Dibawa Masuk atau Keluar Taiwan Ingat Melaporkannya Secara Jujur
Saat masuk atau keluar Taiwan, jika membawa uang, saham atau barang berharga dengan jumlah melebihi batas ketentuan yang berlaku, maka harus ingat untuk melaporkan secara proaktif ke beacukai agar tidak dikenakan sanksi
•NTD: Melebihi NTD100.000
•RMB: Melebihi RMB20.000
•Mata uang asing: Nilai total melebihi USD10.000
•Saham atas unjuk: Nilai total melebihi USD10.000
•Emas: Nilai total melebihi USD20.000
•Berlian, batu berharga dan emas putih: Nilai total melebihi USD50.000
Sebelum keluar atau masuk Taiwan, pastikan apakah ada barang bawaan Anda yang perlu dilaporkan, jika melebihi ketentuan yang berlaku untuk dilaporkan atau tidak melaporkan dengan jujur, maka mungkin tidak diperbolehkan masuk Taiwan atau dikenakan sanksi denda
越南文版
▍Khi mang theo tiền mặt và tài sản có giá trị xuất nhập cảnh, cần khai báo trung thực
Khi xuất nhập cảnh Đài Loan, nếu mang theo tiền mặt, chứng khoán hoặc tài sản có giá trị vượt quá mức quy định, hãy chủ động khai báo với cơ quan hải quan để tránh bị xử phạt
•Đài tệ: trên 100.000 Đài tệ
•Nhân dân tệ: trên 20.000 nhân dân tệ
•Ngoại tệ: tổng trị giá trên 10.000 USD
•Chứng khoán vô danh: tổng trị giá trên 10.000 USD
•Vàng: tổng trị giá trên 20.000 USD
•Kim cương, đá quý và bạch kim: tổng trị giá trên 500.000 Đài tệ
Trước khi xuất nhập cảnh, hãy kiểm tra trước xem những vật phẩm mang theo có thuộc diện phải khai báo hay không. Nếu mang theo vượt quá mức quy định nhưng không khai báo hoặc khai báo không đúng sự thật, có thể bị tịch thu hoặc phạt tiền
泰文版
▍พกเงินสดและของมีค่าเข้า-ออกไต้หวันอย่าลืมสำแดงตามความเป็นจริง
เมื่อเดินทางเข้า-ออกไต้หวัน หากพกพาเงินสด หลักทรัพย์หรือของมีค่าที่มีมูลค่าเกินกว่าที่กฎหมายกำหนด ต้องสำแดงต่อศุลกากรเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกลงโทษ
•เงินเหรียญไต้หวัน (TWD) : เกิน 100,000 เหรียญ
•เงินหยวนจีน (RMB) : เกิน 20,000 หยวน
•เงินตราต่างประเทศ: มูลค่ารวมเกิน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ
•หลักทรัพย์ชนิดไม่ระบุชื่อผู้ถือ : มูลค่ารวมเกิน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ
•ทองคำ : มูลค่ารวมเกิน 20,000 ดอลลาร์สหรัฐ
•เพชร อัญมณีและทองคำขาว : มูลค่ารวมเกิน 500,000 เหรียญไต้หวัน
ก่อนเดินทางเข้า-ออกไต้หวัน โปรดตรวจสอบก่อนว่าสิ่งของที่พกพามาจำเป็นต้องสำแดงหรือไม่ หากมีมูลค่าเกินกว่าที่กำหนดแต่ไม่สำแดง หรือสำแดงข้อมูลไม่ถูกต้อง อาจถูกยึดหรือถูกปรับได้