Nội dung
▍新型態毒品偽包裝多變 逐一破解免上當
近來毒品會以各種可口的食物,甚至是保養品的包裝來做偽裝,像是:
•毒咖啡包
•毒果凍
•毒果汁
•毒巧克力
•毒鳳梨酥
•毒膠原蛋白包裝
請大家一定要特別注意,以免誤食傷害健康!
英文版
▍Be aware of the fake packaging for new psychoactive substances and avoid falling victim
In recent years narcotics have appeared in a range of different packaging disguised as delicious foods and even care products. Examples include:
•Coffee sachets
•Jello
•Fruit juice
•Chocolate
•Pineapple cakes
•Collagen
Always remain vigilant as accidentally consuming these narcotics can have seriously adverse health effects
印尼文版
▍Pengemasan Palsu untuk Narkoba Jenis Baru Kian Beragam Satu per Satu Dibongkar Agar Jangan Tertipu
Belakangan ini, narkoba kerap disamarkan dalam berbagai kemasan makanan dan minuman yang menggiurkan, bahkan produk kecantikan, misal:
•Narkoba berkedok kemasan kopi sachet
•Narkoba berkedok kemasan jeli
•Narkoba berkedok kemasan jus buah
•Narkoba berkedok kemasan cokelat
•Narkoba berkedok kemasan kue nastar
•Narkoba berkedok kemasan kolagen
Kita semua harus hati-hati dan waspada,hindari kesalahan konsumsi yang dapat membahayakan kesehatan!
越南文版
▍Ma túy ngụy trang trong bao bì mới, liên tục biến hìnhNhận diện các thủ đoạn để tránh bị lừa
Gần đây, ma túy được ngụy trang trong nhiều loại thực phẩm thơm ngon, thậm chí là ngụy trang trong bao bì của các sản phẩm chăm sóc da, chẳng hạn như:
•Túi cà phê độc hại
•Thạch độc hại
•Nước trái cây độc hại
•Sôcôla độc hại
•Bánh dứa độc hại
•Túi collagen độc hại
Hãy đặc biệt chú ý để tránh gây hại cho sức khỏe khi vô tình ăn phải nhé!
泰文版
▍ยาเสพติดรูปแบบใหม่ในซองผลิตภัณฑ์หลากหลายชนิดรู้ทันจะไม่ตกเป็นเหยื่อ
ในระยะนี้พบยาเสพติดบรรจุในซองผลิตภัณฑ์อาหารหลากหลายชนิดหรือแม้กระทั่งผลิตภัณฑ์ความงาม อาทิ :
•ยาเสพติดในซองกาแฟ
•ยาเสพติด ในรูปเยลลี่ผลไม้
•ยาเสพติดในน้ำผลไม้
•ยาเสพติดในรูปช็อกโกแลต
•ยาเสพติดในรูปพายสับปะรด
•ยาเสพติดในซองคอลลาเจน
โปรดระมัดระวังเป็นพิเศษ หากรับประทานจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพ !
Phụ lục: